المصطلحات في جدول واحد
| المصطلح | المعنى | يغطي | أين يشيع |
|---|---|---|---|
| HSE | Health, Safety, Environment | الصحة والسلامة والبيئة | الخليج، النفط والغاز، المقاولات |
| EHS | Environment, Health, Safety | المجالات نفسها بتقديم البيئة | الشركات الصناعية والعالمية |
| SHE | Safety, Health, Environment | المجالات نفسها بتقديم السلامة | بعض الشركات الصناعية |
| OHS / OSH | Occupational Health and Safety | صحة العاملين وسلامتهم | الأنظمة والمعايير، والجهات الحكومية |
| QHSE | Quality, Health, Safety, Environment | الجودة مع المجالات الثلاثة | المنشآت بأنظمة إدارة متكاملة |
| HSSE | Health, Safety, Security, Environment | يضيف الأمن | بعض شركات الطاقة |
المقابل العربي
الشائع عربيًا «السلامة والصحة المهنية» للمجال المرتبط بالعاملين، و«الصحة والسلامة والبيئة» عند إضافة البيئة. وتستخدم كثير من المنشآت المختصر الإنجليزي مباشرة في أسماء الأقسام والوظائف، مثل «مدير HSE» و«أخصائي HSE».
كيف تختار التسمية لقسمك ونظامك
- إن كانت البيئة جزءًا كبيرًا من مسؤوليات القسم، فاستخدم HSE أو EHS.
- إن كان التركيز على العاملين فقط، فـ OHS أو «السلامة والصحة المهنية».
- إن كانت الجودة في القسم نفسه، فـ QHSE.
- اتبع التسمية المستخدمة لدى عملائك وملاكك إن كنت مقاولًا.
في المنصة: المسميات قابلة للتعديل لتطابق مصطلحات منشأتك، والوحدات تغطي المجالات الأربعة: الصحة والسلامة والبيئة وعناصر نظام الإدارة المشتركة مع الجودة.
الأسئلة الشائعة
في الغالب لا. الاختلاف في الترتيب والتقاليد الإدارية، وأحيانًا في وزن البيئة داخل القسم.
المصطلح الذي تستخدمه منشأتك، مع ذكر المرادفات في التعريفات لتجنب سوء الفهم لدى الموردين.